Непростые диалекты ✌🏻
Наши учёные-лингвисты обнаружили, что жестовый язык не является одинаковым для всех глухих людей мира. Отличия зависят от национальных особенностей народа и проявляются в наборе используемых жестов и способах их восприятия.
После изучения жестов учёные определили три способа их восприятия и осмысления. Ведущим выступает опора на устойчивое проявление конкретной внутренней реакции человека на происходящую ситуацию или вовлечённых в неё участников. Эмоции и чувства могут также восприниматься и фиксироваться в жесте относительно их ориентированности на субъект/объект и, реже, их физического проявления.
💬 «Важно понимать, что применительно к региональным особенностям русского жестового языка можно говорить о более выраженной степени различий, чем в русском звучащем языке. У этого явления две причины: обособленность и закрытость сообществ глухих в России, а также большая территориальная протяженность страны и, как следствие, значительная удалённость этой социальной группы людей друг от друга», — сообщила заведующая кафедрой теории германских языков и межкультурной коммуникации Оксана Магировская.
Подробнее об исследовании читайте здесь 👉🏻 http://news.sfu-kras.ru/node/24205.
#СФУ #SibFU #наукаСФУ
Источник: https://vk.com/siberianfederal?w=wall-220664_60859