Кафедра теории перевода и межкультурной коммуникации РГФ #ВГУ приглашает в магистратуру на программу «Теория и практика перевода» по направлению 45.04.02 Лингвистика.
Программа предусматривает углубленное изучение английского языка (уровень C1-C2) и второго иностранного языка.
Специализация программы – устный и письменный перевод в сфере права, бизнеса и международных отношений.
Дисциплины учебного плана отражают современные тенденции на рынке переводческих услуг и включают такие курсы, как:
- Оценка качества перевода;
- Синхронный перевод;
- Перевод с родного языка на иностранный;
- Средства автоматизации перевода;
- Аудиовизуальный перевод;
- Локализация как вид переводческой деятельности.
Магистерская программа предусматривает производственную практику как на кафедре теории перевода, так и на предприятиях и в организациях и научно-исследовательскую деятельность прикладного характера.
Срок обучения – два года. Форма обучения – очная. Обучение на договорной основе.
Вступительные испытания – письменный экзамен в форме теста по английскому языку и теории языка.
Задать интересующие вопросы можно в группе кафедры ТПиМК факультета РГФ ВГУ