👨💻 В СГУ состоялась всероссийская конференция, посвящённая межкультурной коммуникации
На минувшей неделе, с 25 по 26 февраля, на базе факультета иностранных языков и лингводидактики состоялась ежегодная всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации». Всего в рамках научных встреч было представлено 158 докладов, подготовленных студентами, аспирантами и учёными, которые представляли вузы России и Монголии.
В число российских участников вошли гости из Москвы, Пензы, Магнитогорска, Санкт-Петербурга, Краснодара, Екатеринбурга и Красноярска. Кроме того, в секции «Первые шаги в науку» состоялись выступления начинающих исследователей, обучающихся в дошкольных образовательных учреждениях и школах Саратова и Энгельса.
Программа конференции включала в себя работу по 9 направлениям. Встречи проходили в смешанном формате на площадках Саратовского университета и Саратовской государственной юридической академии. Участники обсуждали доклады, посвящённые актуальным проблемам современной лингвистики, различным техникам преподавания иностранных языков, лингвокультурным, лингвокогнитивным и социолингвистическим аспектам коммуникации.
Церемония открытия конференции началась с приветственного слова декана факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ С.А. Шиловой. Светлана Алексеевна поблагодарила участников за проявленное ими внимание к научному форуму и отметила, что проведение научно-образовательных встреч такого формата способствует обмену мнениями между учёными и педагогами, поддержанию связи между наукой и практикой, вносит вклад в улучшение процесса научных исследований.
Заместитель декана по научной работе и международным связям М.В. Золотарёв в свою очередь подчеркнул, что конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» проводится уже в тринадцатый раз. По его словам, на протяжении всего этого времени для её организаторов и участников, неизменно важным оставалось слово «коммуникация», вынесенное в заглавие научного форума. «Диалог особенно важен для научного взаимодействия, поэтому настоящая конференция во все времена является не только платформой для обмена опытом и идеями между учёными из разных регионов России и зарубежья, но и местом для общения представителей разных поколений», – отметил учёный.
В рамках пленарного заседания доцент кафедры английского языка и методики его преподавания Г.А. Никитина представила обзор основных современных подходов к понятию компетентностной подготовки будущего педагога. Галина Александровна провела параллели между требованиями к результатам обучения, представленными во ФГОС, и надпрофессиональными компетенциями, называемыми гибкими навыками.
Развивая тему компетентностной подготовки в вузе, декан ФИЯиЛ С.А. Шилова и доцент кафедры английского языка и межкультурной коммуникации Д.А. Алексеева рассказали о взаимосвязи системы универсальных компетенций, прописанной в учебных планах ФГОС ВО 3++, с разработанной исследовательским центром при Кембриджском университете системой жизненных компетенций, формирование которых является метапредметной задачей и обеспечивает успешную интеграцию выпускников в социальном и профессиональном планах
Следующие выступления были посвящены проблемам лингвистики. Доцент кафедры зарубежной лингвистики Нижегородского государственного университета Л.А. Бушуева представила доклад на тему «Фрейм поступка “измена” и его эвфемистическая репрезентация в английской лингвокультуре. Профессор кафедры иностранных языков СГЮА С.П. Хижняк рассмотрел особенности межкультурной коммуникации юристов с точки зрения лингвистики, лингводидактики, а также теории и практики перевода английского языка.
В ходе студенческих заседаний под председательством профессора СГЮА А.А. Зарайского были освещены проблемы исследования юридического и экономического типов дискурса в английском и русском языках.
По словам организаторов, в конце учебного года по материалам конференции будет опубликован сборник научных статей, зарегистрированный в наукометрической базе РИНЦ. Кроме того, планируется размещение публикаций в электронной библиотеке «Киберленинка».
Отдельно следует отметить, что наряду с работой традиционных направлений свою деятельность осуществляла секция «Первые шаги в науку». Участие в ней, как уже было сказано, приняли школьники Саратова и Энгельса. Подготовка начинающих исследователей, нацеленная на раннее формирование интереса к поисковой научной деятельности, проводится в рамках конференции уже второй год. В этот раз самой юной участницей стала воспитанница детского сада №35 «Фантастика» Анна Рыбакова.
Источник: https://www.sgu.ru/news/2021-03-02/v-sgu-sostoyalas-vserossiyskaya-konferenciya