«Специальные программы и SMS приводят к снижению орфографической и синтаксической грамотности». Исследовательская работа Магомеда Абдурашидова
Отказ от живого общения отрицательно влияет на общую грамотность людей. Подрастающее поколение скоро не сможет увидеть разницу между SMS-сленгом и грамотным русским языком. В ХХ веке появился язык SMS, который представляет собой набор сокращений, позволяющий написать меньше символов, но при этом передать как можно больше информации. Ученик 10 класса МБОУ «СОШ №2 Магомед Абдурашидов представил свою исследовательскую работу на тему «Влияние SMS-сообщений на грамотность школьников» на ежегодной научно-практической конференции школьников “Творчество юных" в Дагестанском государственном университете.
«В наше время популярность SMS настолько велика, что стала оказывать серьезное влияние на современный русский язык. Всё чаще происходит подмена живого языка языком аббревиатур и условных обозначений», - пишет он в своей работе. В своем докладе участник поднимает вопрос о разных мнениях на влияние SMS-сокращений на культуру речи. «Кто-то выделяет положительные качества данного общения, другие, наоборот, видят только отрицательные стороны. Вполне возможно, что речь идет о формировании нового стиля в русском языке - о стиле SMS и Интернет-общения. Многие лингвисты сходятся во мнении, что новые формы общения существенно влияют на языковую ситуацию и требуют серьезных лингвистических исследований», - пишет ученик.
Абдурашидов провел опрос в своей школе и выяснил, что функцией Т-9 пользуются более 50% учащихся. Функция автозамены не способствует повышению грамотности ребят, и в целях предотвращения негативного влияния автор работы вместе со своим учителем русского языка провели тренинг «Влияние SMS-сообщений на грамотность школьников». В ходе наблюдения Магомед пришел к выводу, что сокращениями в устной и письменной речи пользуются 80% одноклассников. Было установлено, что подобным методом написания SMS больше пользуются мальчики. Он привел в пример статью М.Ю. Сидоровой «Засоряют ли SMS русский язык?», где говорится о том, что не SMS виноваты в неграмотности нашего поколения, а некоторые негативные процессы, которые произошли в нашем обществе.
Сидорова выделила такие явления, как снижение интереса к чтению и изучению русской классической литературы, появление «дешевой» и некачественной литературы, ослабление требований к изучению русского языка, отсутствие системы в преподавании этих предметов. Жюри конкурса отметило актуальность данной работы и сошлось во мнении, что употребление жаргонной лексики и безобразное сокращение слов вытесняют литературные слова и обезличивают русский язык. «С одной стороны, SMS - причина неграмотности современной молодежи, а с другой. - зеркало общего уровня образованности и культуры адресанта», - подытожил участник в конце своей работы.
#дгу #sms